Species:Sambucus
| Scientific Classification (based on APG-II and Taxonomicon) | |
|---|---|
| division Jpn. 門 | Tracheophyta 維管束植物門 |
| class Jpn. 綱 | Magnoliopsida モクレン綱 |
| subclass Jpn. 亜綱 | Asteridae キク亜綱 |
| order Jpn. 目 | Dipsacales マツムシソウ目 |
| suborder Jpn. 亜目 | [[:Category:|]] |
| infraorder Jpn. 下目 | [[:Category:|]] |
| parvorder Jpn. 小目 | [[:Category:|]] |
| superfamily Jpn. 上科 | [[:Category:|]] |
| family Jpn. 科 | Adoxaceae レンプクソウ科 |
| subfamily Jpn. 亜科 | [[:Category:|]] |
| tribe Jpn. 族 | [[:Category:|]] |
| subtribe Jpn. 亜族 | [[:Category:|]] |
| genus Jpn. 属 | Sambucus |
Scientific Names and Images 学名と画像
With permission from Shigenobu AOKI (Botanical Garden). Japanese names are links to pictures. (和名が画像へのリンク)
- Sambucus chinensis クサニワトコ（草接骨木）、ソクズ
- Sambucus racemosa subsp. sieboldiana ニワトコ（接骨木）
- English Common Names
- Elderberry
Family/Genus Description
For comprehensive information, visit Sambucus page. (BY Shigeharu Okamoto)
- Sambucus L.
&スイカズラ科 【属名】サンブクス;ニワトコ属 elder; antelope brush; elderberry 世界中の温帯から亜熱帯にかけて約20種が分布する。低木または小高木まれに多年草。葉は対生し奇数羽状複葉。小さな花が多数集まって頂生する。 &Sambucus canadensis;Sambucus nigra ssp.canadensis &スイカズラ科 アメリカニワトコ;カナダニワトコ American elder; common elder; common elderberry; Canadian elder; elderberry; elder tree; elder; sweet elder カナダからフロリダ・テキサスまで広く分布する落葉低木。花は散房花序につき白黄色。花期は6～7月。果実は紫黒色で食べられる。 &Sambucus ebulus &スイカズラ科 ドワーフエルダー dwarf elder; danewort; dwarf elderberry; wallwort ヨーロッパ～西アジア・北アフリカに分布。根茎をもつ多年草。大きな羽状複葉をつけ、小葉は披針形～楕円形で、鋸歯がある。枝先に花序をつけ、香りのある白い小さな花が、平たく集まってつく。果実は黒色。 &Sambucus nigra &スイカズラ科 セイヨウニワトコ;エルダー elder; common elder; bore tree; European elder; elderberry; pipe tree; black elderberry; bourtree; black elder 落葉小高木。木部と葉に麝香の香りがある。花にはマスカットの香りがあり、料理に香味をつけたりする。あらゆる部分に各種の薬効がある。神秘的な俗信や伝説も多い。 &Sambucus racemosa;Sambucus racemosa var. laciniata &スイカズラ科 セイヨウアカミニワトコ red elderberry; red berried elder; European red elder ヨーロッパ・コーカサスに分布する低木。花は長さ7～8cmの花序につき黄白色。花期は4～5月。果実は赤色。 &Sambucus racemosa ssp.sieboldiana;Sambucus sieboldiana &スイカズラ科 ニワトコ;セッコツボク(接骨木) 本州～九州・韓国に分布する、低木または小高木。下部からよく分枝し、茎にコルク質が発達する。葉は大きな羽状複葉。花は枝先の円錐花序につき淡黄白色。果実は暗赤色。各部が薬用にされ、庭木にも用いられる。
